Oprah parle à Steven Tyler de ses batailles les plus difficiles et de ses plus grands amours

Oprah : Je dois vous dire que j'adore cet endroit. C'est tellement peu rock star.
Stéphane : C'est un petit coin. C'est un endroit auquel on peut s'accrocher. Il y a tellement de Dieu ici. Et tant de vie.



Oprah : C'est vraiment spécial quand quelqu'un vous laisse entrer dans un espace qui est vraiment privé et qui lui appartient. Quand vous grandissiez ici, y avait-il une partie de vous qui sentait que ce serait un endroit où rentrer à la maison ?
Stéphane : Définitivement. J'ai grandi avec l'odeur du lac et la sensation des bois. Cet endroit est le vrai Steven. Puis je suis parti à 18, 19 ans, pour faire du rock'n'roll. J'ai fini par prendre tellement de drogues que j'ai pensé que j'emmenais cet endroit avec moi, parce qu'à chaque fois que je fumais un joint, j'avais l'impression d'être sur le mont Sunapee ou sous l'eau ici, à regarder les poissons. J'essayais de le recréer.



Oprah : Puis-je dire, après avoir lu votre livre, je suis surpris que vous soyez toujours en vie. Je ne connais pas d'autre personne qui a pris plus de drogue que toi.
Stéphane : C'était cool d'entendre ça. Maintenant, ça fait un peu mal.



Oprah : Êtes-vous surpris d'être en vie?
Stéphane : Oui je suis. Dans un monde de Madison Square Garden, de sortir de scène et de se faire picorer à mort par des poulets, c'est un réconfort d'aller renifler un petit quelque chose. Et donc je viens de monter cette bête. Mais cette dernière course, il y a deux ans, quand je m'endormais ici dans la fosse—

Oprah : La fosse étant là-bas ? [Il montre un coin salon en contrebas dans le salon de Steven.]
Stéphane : La fosse étant juste là. J'étais sous Lunesta, qui est un somnifère, et des médicaments contre les douleurs aux pieds à cause de certaines opérations que j'ai subies. Et les gens disaient : 'Tu vas te suicider ; tu vas être mort demain.

Oprah : Tu ne reniflais pas le Lunesta ?
Stéphane : Oui.

Oprah : Qui renifle Lunesta ?
Stéphane : Celui qui est un snorter. Si je dois prendre la drogue...

Oprah : Vous voulez l'intégrer à votre système et l'intégrer rapidement.
Stéphane : Ouais.

Oprah : Qu'est-ce que la drogue a fait pour vous que la célébrité, l'argent et l'adoration ne pouvaient pas?
Stéphane : Ils m'ont fait me sentir comme une rock star avant d'en avoir une. Parce que je pensais que c'était ce que les rock stars faisaient : faire semblant jusqu'à ce que tu réussisses.

Oprah : Tu es sobre depuis deux ans maintenant ?
Stéphane : Ouais. J'avais 12 ans avant.

Oprah : Et jusqu'à ce que vous reveniez à ce point - jusqu'à ce que vous atteigniez à nouveau 12 ans en toute sécurité - y a-t-il toujours une crainte de glisser ?
Stéphane : Vous savez, je dois juste rester honnête et ouvert. Parce que j'ai envie de faire des choses que j'avais l'habitude de faire. C'est ce qu'on appelle le rappel euphorique. Je dois faire attention avec ça. Mais je suis tellement bloqué et chargé en ce moment dans AA et mon programme en 12 étapes que je suis bon.

Suivant: La vérité sur la vie de rock star de Steven

Des Articles Intéressants